Eclipse (tradução)

Foi em uma noite silenciosa
O eclipse estava começando
Os momentos que estão se sobrepondo
Tenho certeza de que farão eu acreditar na eternidade.

Na escuridão, é mais escuro que preto
Iremos para a luz do céu deste labirinto

Se morder sua alma, o desejo está sendo corroído.
Eu posso? Eu posso? Eu posso? Quem sou eu?
Libido que apaga a razão.

(Onde está o meu coração?) Na escuridão
(Onde está o meu coração?) Eu tenho que voltar
(Onde está o meu coração?) Torne-se uma figura feia.

O que você acha de mim se as lágrimas das pessoas fossem removidas?
Por favor me diga a resposta.

O sangue vermelho que brilha (Ligações sangrentas)
A conexão do amor.
Compartilhando suas fraquezas (Ligações sangrentas)
Eles vão viver até o final?

Cuidando de uma das feridas do outro, como uma justiça
Eu invejo o amor.

As partes das emoções que ainda transbordam
É considerado um perfume perigoso e um beijo momentâneo.

O sorriso que eu dei está rasgando o meu peito.
Eu posso? Eu posso? Eu posso? Quem sou eu?
Eu me puxei de volta para a realidade.

(Onde está o meu amor?) Numa Distopia
(Onde está o meu amor?) Em um mundo perdido
(Onde está o meu amor?) Qualquer mundo está bem para mim?

Se você rir um pouco, é provável que se sinta esmagado por essa causa?
Virando-se para o céu.

Eu quero te abraçar (Ligações sangrentas) Mesmo eu não tendo sentimentos alguns.
Na medida em que está sendo usado (Ligações sangrentas) Como se não podesse ver o eclipse.
Qual o paradeiro da justiça? Qual o verdadeiro sentido da vida?
Alcance essa mão.

Em busca de um dia de paz, lá estava eu.
A dor do coração, os dias de paixão em movimento.

Mesmo que esta mentira seja melancólica e desapareça
Até eu dizer ao amor, e nossos batimentos cardíacos se juntarem.

O sangue vermelho que brilha (Ligações sangrentas)
A conexão do amor.
Compartilhando suas fraquezas (Ligações sangrentas)
Eles vão viver até o final?

Cuidando de uma das feridas do outro, como uma justiça
Eu invejo o amor.

Eclipse (tradução)

Original

Shouta Aoi